Chapter 194
春云怨 今岁海棠作花甚繁,已破萼矣,忽雨雪累日,恐遂伤损,倚此慰之
湘屏几叠,罨晚云如梦,春阴如墨
Original Text
湘屏几叠,罨晚云如梦,春阴如墨。 昨夜绿章初下,点点紫绵和露坼。 可奈东风,吹花调粉,化作东栏数枝雪。 香靥销红,仙肌凝素,掩映绣帘隙。 猩英占断芳菲色。 纵飞琼相妒,依然倾国。 莫忆红罗小亭侧。 聘与梅花,玉冷天寒,怎生禁得。 且傍珍丛,故烧银烛,看取晚妆明婳。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
Chưa biên soạn.
Textual Notes
Tác giả: 樊增祥
Triều đại: 清末民国初
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).