Chapter 816

十二时 秋夜有寄

荡帘波,药烟如水,秋在疏桐庭院

Original Text

荡帘波,药烟如水,秋在疏桐庭院。 看络角银河斜转。 露浥凉红微泫。 细擘龙团,重温麝炷,刻漏刚三点。 将宋玉一段秋悲,写入杏罗,分付妆楼新雁。 天上星、六张五角,苦与身宫厮羼。 会短别长,除非梦里,得见桃花面。 梦也无觅处,宵宵翠被不暖。 这绮怀、消除无计,谱入红箫低按。 北宋乐章,初唐宫怨。 字字珍珠贯。 待得伊到此,亲书素绡团扇。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 樊增祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).