Chapter 200

高阳台 己卯闰春客沪上,悽寂之况有甚往年,适兰当远惠新词,即次其韵

粉絮轻吹,青梅始弄,闰春兼闰春阴

Original Text

粉絮轻吹,青梅始弄,闰春兼闰春阴。 水样轻寒,海红帘下谁禁。 桃花不似年时面,对东风、各自沈吟。 甚江南、燕子重来,黯了红衿。 袖中花叶珍珠字,望蓬山一角,青羽沈沈。 曾记相如,罗帏病过秋深。 当时已恨风情薄,算凄凉、未抵而今。 倩何人、为作秋鸿,寄与愁心。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 樊增祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).