水调歌头 壬戌七月十六日甘翰臣招同王息存、王病山、况夔笙、潘饼庵、劳敬修及令弟璧生、子季、闰生非园秋禊，赋此纪事

Original Text

今岁不闰夏，昨夕已中秋。 但期风月佳耳，何地不清游。 尽有婵娟花竹，难得肝肠冰雪，尔汝狎盟鸥。 胸次几丘壑，老子已菟裘。 我知君，君傲我，醉乡侯。 掀髯一笑，纵非吾土且登楼。 有弟相非食肉，有妇相呼谋酒，客至亦浮休。 扬觯论齐物，何必问黄州。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).