Chapter 907

卜算子 岁暮江空,羁怀无俚,敬借家大人韵写之

别泪绛于枫,病脸黄疑菊

Original Text

别泪绛于枫,病脸黄疑菊。 剪得垂杨没一丝,直恁霜天毒。 沿路访梅花,暗里东风促。 愁到今年欲尽时,又把春来续。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).