Chapter 407

绮寮怨 其一 秋夜

昨夜秋阴如梦,海棠今夜醒

Original Text

昨夜秋阴如梦,海棠今夜醒。 点扣砌、碧露飘珠,婵娟子、自韫红情。 残蟾徘徊欲上,银河转、雁带三四星。 渐一行、叫过西楼,重帘下、叹息眠未成。 远梦渔阳暗惊。 秋桑落盏,鹅黄酒熟蒲城。 且倒银瓶。 欠纤指、破新橙。 金荃集中佳语,总写上、女儿青。 寒螀暗鸣。 惟应感秋客,知此声。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 樊增祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).