Chapter 266

重叠金 其十二

靠窗纱索萧郎笑

Original Text

靠窗纱索萧郎笑。 笑郎萧索纱窗靠。 香屧绣成双。 双成绣屧香。 渡河秋信误。 误信秋河渡。 红泪冷怜侬。 侬怜冷泪红。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 樊增祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).