Chapter 6
声声慢 酬叔问
寒花栖盎,连雨春池,孤吟慵和残蛩
Original Text
寒花栖盎,连雨春池,孤吟慵和残蛩。 经酒林亭,秋心著处迎逢。 江山感时摇落,闭閒门、还对青松。 缀新眺、傍清弦静送,天际冥鸿。 梦断芳华骄眼,有西崦老鹤,为导仙踪。 素约鸱夷,年年负了吟篷。 天涯借人,丛桂漫逡巡。 招隐西风倚阑处,看归云、犹恋旧峰。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
Chưa biên soạn.
Textual Notes
Tác giả: 朱祖谋
Triều đại: 清末民国初
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).