Chapter 153

望海潮 次韵和子珍

黄昏庭院,轻寒帘幕,低花小几纤瓶

Original Text

黄昏庭院,轻寒帘幕,低花小几纤瓶。 衾冷玉鹅,香焦宝鸭,绵宵漏板无声。 栏外雨冥冥。 料炉灰和梦,多半零星。 珠箔飘灯,照人心眼是疏棂。 无言懒炙银筝。 怕弦凄调促,月暗花醒。 春事水流,年光箭短,禁他百样飘零。 曲槛那时凭。 记屧廊西畔,立尽残更。 不听啼鹃,也应无睡到天明。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 樊增祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).