Chapter 919

孤愤 其一

学书学剑两无成,投笔今朝为请缨

Original Text

学书学剑两无成,投笔今朝为请缨。 万苦备尝增忍性,百年多累误虚名。 恩仇未报家先破,贫病交侵命已轻。 知被下车冯妇笑,短衣缚裤逐人行。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈肇兴

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).