Chapter 147

六丑

听彻宵残雨,正帘外晓寒衣薄

Original Text

听彻宵残雨,正帘外晓寒衣薄。 莫道春归,便浓春池阁,已自萧索。 问岁华深浅,愔愔桃叶,在旧时栏角。 繁红斗尽无人觉。 待解寻芳,东风已恶,欢期未分零落。 尚曲墙扶绕,频动春酌。 情怀如昨。 只休休莫莫,似水流年,底成飘泊。 故枝犹缀残萼,又蜂衔燕蹴。 乍欺怯弱,愁对汝自扃深閤。 却不奈一阵轻飙无赖,送敲垂幕,感啼鸟未抛前约。 向花间道不如归去,怕人瘦削。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 梁启超

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).