马鞍山吊赖秀才墓

Original Text

篮舆发北门，市尘忽已隔。 一径入寒林，微风动深碧。 不知何代女，树此贞坊石。 郁郁马鞍山，白骨鱼鳞积。 聚此万古魂，草木黯无色。 翁仲立斜阳，白杨卧沙砾。 堂堂少穆公，一代推巨擘。 吾友赖秀才，八年傍窀穸。 凭依得正人，他乡死亦得。 涕泣奠椒浆，鸡酒酬在昔。 薄暮野风吹，纸钱挂松拍。 一鸟下空山，归途日已夕。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈肇兴

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).