Chapter 19

曲游春 秋日寄绮香侄妇

洒遍思乡泪

Original Text

洒遍思乡泪。 正画楼斜孤倚,古渡云迷,曾寥天无雁,尺书难寄。 半幅鸾笺字,写不尽、别离情绪。 怅夜阑、悄影红灯,煮得梦魂如水。 两地知音能几。 定怜萍踪飘泊情味。 庭院凄清,伴微吟几有,数声络纬,啼彻秋心碎。 羡绮阁、芙蓉香里,际此绣罢鸳鸯,藻怀又起。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 叶璧华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).