Chapter 230

望湘人 《众香国》忆梦,寄怀元真真人,即题本传奇后

忆天香两袖,疏影半墙,众香园里曾住

Original Text

忆天香两袖,疏影半墙,众香园里曾住。 茗碗初烹,烛花未灺,更有多情仙侣。 玉册名标,金壶墨淡,嘱题诗句。 说恁时、阮肇重来,只在云山深处。 别来俄更朝暮。 奈仙凡境杳,难通鱼素。 待欹枕幽寻,只有碧山烟树。 雪里思鸿,蕉中觅鹿,尽自吟魂来去。 苦望断、天际真人,何日再瞻眉宇。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 洪炳文

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).