Chapter 88

疏影

黄昏时候

Original Text

黄昏时候。 听雨声滴滴,添写僝僽。 记得花时,并坐灯前,爱此潇潇和漏。 而今天气令人恼,遥念及、天涯禁受。 闻说道、弥月愁霖,想见词人消瘦。 知否红窗翠箔,晚来扶倦坐,凉迫罗袖。 酒后吟余,着意相思,怎让星星红豆。 垂杨不绾东风住,恨只绾、鹅黄依旧。 把离情、诉与红窗,一任香销金兽。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑元昭

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).