Chapter 21

庆春泽漫 癸巳孟夏四日,进越华书院请业,与同人钟畹媛、陶秀崧、胡双仙、康姚娴、沈筱娟,荷亭赏雨,即赋一阕。

曲径寻花,幽亭问柳,闲鸥有约荷丛

Original Text

曲径寻花,幽亭问柳,闲鸥有约荷丛。 倏暝金乌,苇芦声战天风。 阿香倒演银河水,杂云鬟、佩响要东。 把鸳鸯、残梦前溪,唤醒惺忪。 波纹画槛红桩倚,看青钱万叠,玉喷珠融。 分晕芭蕉,凉痕绿上梧桐。 牡丹艳和琼箫咽,爱清声、净洗尘胸。 待宵来、月上银钩,归路烟笼。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 叶璧华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).