Chapter 144

采桑子 晓醒

鸡声喔喔天将晓,晓色朦胧

Original Text

鸡声喔喔天将晓,晓色朦胧。 不辨帘栊。 隔帐梅花一剪风。 清宵数尽沉沉漏,小梦才浓。 鹦鹉雕笼。 几度催妆睡起慵。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑元昭

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).