Chapter 121

南浦 过怀德坊母家有感

回忆卌年前,喜随娘、依恋外家风景

Original Text

回忆卌年前,喜随娘、依恋外家风景。 葱翠小盆山,群鱼聚、水藻青春相映。 梨甜栗脆,舅甥抓髻年光等。 贪看层楼山色好,多少儿时佳兴。 而今重履门庭,甚萧然触目,芜檐苔井。 绝少旧游人,徘徊处、空觅梦中声影。 伤心怕说,有蛛丝满栏慵凭。 半晌迟留斜日下,墙角竹阴吹暝。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑元昭

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).