Chapter 369

花发沁园春 丑儿入京游学,作此送之

送汝出门,前程万里

Original Text

送汝出门,前程万里。 临歧不尽歔唏! 金台雪色、玉蝀霜华,此际寒生燕市。 寒威若此,早冻了桑乾河水。 此去好立雪程门,不知雪深有几? 不患独行踽踽,有亚欧文人,相助为理。 噫吾老矣! 何日归来,想见入门有喜? 勖哉小子! 不愿汝纾青拖紫。 祗愿汝秋蟀春鹒,到时寄我双鲤!

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 许南英

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).