Chapter 5

菩萨蛮 其三 雨

碧天吹下潇潇雨

Original Text

碧天吹下潇潇雨。 排云直欲凌霄去。 薄暮绮琴张。 轻阴拂石床。 玲珑看戛玉。 晕到斑斑绿。 残梦忆潇湘,英皇洒几行。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 叶璧华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).