Chapter 34

一剪梅 前题

神仙眷属日谈经

Original Text

神仙眷属日谈经。 慧业三生。 艳福三生。 画眉人倚小云屏。 花里听莺。 月下调筝。 绿窗俊影一双清。 未解惺惺。 那惜惺惺。 怪侬心事半瞢腾。 不是酒醒。 多是愁萦。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 叶璧华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).