Chapter 128

月上海棠 海棠花下作

阑珊轻梦纱窗畔

Original Text

阑珊轻梦纱窗畔。 子规声、唤醒看花眼。 几许春阴,护湘屏、一枝红婉。 端相久,待懒怎生得懒。 吟肠都为东风软。 对明妆、不隔锦江远。 花也怜人,怨迟眠、烛容先倦。 耐残寒,消受芳斟夜半。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑元昭

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).