Chapter 43

高阳台

蕉雨敲窗,荷风展幕,垂帘又是黄昏

Original Text

蕉雨敲窗,荷风展幕,垂帘又是黄昏。 枨触年来,又是飘零湖海,吟身琼宫。 同集神仙侣,涤尘襟、跌宕琴樽。 恁东君千叠,慈云不护灵根。 何堪独到寻芳地,怅绿僝红僽,脉脉无言,浅碧苔华,空留步屐香痕。 闲鸥有约休重说,怕相思、花也消魂。 问能否天上,珊珊依旧文园。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 叶璧华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).