Chapter 130

满庭芳 乙丑重阳后一日同心与柏园买菊

淡日晖晖,西风瑟瑟,京城再度重阳

Original Text

淡日晖晖,西风瑟瑟,京城再度重阳。 欲携樽酒,何处赏秋光。 尚喜名园在迩,同佳侣、游兴偏长。 疏篱畔,千丛万朵,新菊送幽香。 商量。 经眼偏,绝怜浅白,斜间深黄。 掬霜痕盈手,安向筠筐。 归去小楼客夜,青灯底、听彻寒螀。 微醺里,持螯风味,乡思总难忘。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑元昭

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).