Chapter 818

雨霖铃 芭蕉,次柳屯田韵

绿窗情切

Original Text

绿窗情切。 听潇潇雨、乍引还歇。 今宵暗把凉思,拚尽付、红心抽发。 叶底秋声更苦,和蛩语低咽。 叹旧事、隍下迷离,鹿梦初醒粉墙阔。 诗题凤尾伤离别。 问谁知、倚石愁时节。 空嗟美景迟暮,经几度、卷风迎月。 满院飕飕,犹记邀凉簟枕曾设。 对半纸、修竹弹文,怨语何从说。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴湖帆

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).