Chapter 38

燕山亭 丁巳元日车过金鳌玉蝀桥,圆殿琼㠀,参差盈望,岁华转换,风景不殊,怆然动念,因调此解

椒酒迎曦,梅萼破寒,丽日千门光烂

Original Text

椒酒迎曦,梅萼破寒,丽日千门光烂。 琼㠀镜空,太液冰澌,回合望中圆殿。 岁首年芳,抵多少、羁人心眼。 谁管。 嗟旧雪犹凝,旧尘轻换。 轻换。 离梦重重,问天上人閒,赋情何限。 金勒竞飞,绣幰齐开,争夸早莺新燕。 旧扫巢痕,是高处、寒多春远。 归晚。 和泪饮、冻醪杯浅。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).