Chapter 173

浪淘沙慢 其一 南昌战后城望,用清真韵

坏云堕,灰飞万瓦,雾锁千堞

Original Text

坏云堕,灰飞万瓦,雾锁千堞。 残血经霜藓发。 哀笳傍水弄阕。 恼客子、登临羁绪结。 旧游地、阁毁亭折。 似唤起、虫沙对人语,江山共悽绝。 悲切。 故乡乱久离阔。 叹道阻归难,青天远、未语声暗咽。 嗟后死堪怜,遑问生别。 向凤泪竭。 凭梦寻同照,家山今月。 魂溯回风酸波叠。 流红殢、旧腥未歇。 乱鸦起、飞鸣城上缺。 战尘黦、碧化龙沙,助暝色、同云惨澹催春雪。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).