Chapter 77

霜花腴 重九后三日访菊南郊农场,倚梦窗自度腔抒感

背城路曲,趁小车、清风为我吹冠

Original Text

背城路曲,趁小车、清风为我吹冠。 霜晓枫浓,日昙花病,秋容绘也应难。 倦怀暂宽。 甚旧情、偏触尊前。 叹频年、雁翼参差,上京风雨蒯缑寒。 尘劫尽归游眺,吊南洼牧笛,故苑哀蝉。 蠃墨残题,菭砖凄句,江亭画壁传笺。 劝觥送船。 荡坠魂、离梦连娟。 谢朝华、鬓改簪羞,强来临镜看。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).