Chapter 17

庆春宫 笺校蘋洲渔笛谱成,依鹤涧万氏圈法更订四声。因题其后,用王可竹谢草窗惠词卷韵

渔笛催愁,汀蘋摇梦,为君换谱哀玉

Original Text

渔笛催愁,汀蘋摇梦,为君换谱哀玉。 鹅筦亲调,鹃魂曾拜,杼山挑尽黄独。 弁阳清啸,带苕霅、烟波纵目。 齐东野语,四水潜夫,故都乔木。 兴亡万感难平,吹动霞箫,怨歌重续。 琼苑余花,国香遗韵,旧怀新恨频触。 癸辛门巷,试倾想、风流顾曲。 宫裁商剪,幻满丝阑,倦红颦绿。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).