Chapter 469

月华清 眼镜

秋水为神,春冰托月,藉君还我青眼

Original Text

秋水为神,春冰托月,藉君还我青眼。 半世流光,何止阅人千万。 插双鬓,软衬珊枝,绣小盒,细盘金线。 书卷。 逗心光夜夜,红檠一点。 老去晶窠恨浅。 叹春梦无痕,恒河都换。 五色云华,别罩桃花人面。 尚欧式眼界翻新,幻海市镜清犹远。 衰晚。 仗泪痕遮住,玻璃两片。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵熙

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).