Chapter 311

鬲溪梅令 其二

绕窗花叶自扶疏

Original Text

绕窗花叶自扶疏。 照妆梳。 一尺红绡犹见、薄情书。 浥残千泪珠。 折钗休怨旧盟孤。 咒花须。 目断游丝飞絮、下帘初。 未妨燕归无。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).