Chapter 65

莺啼序 丁巳中秋夜泛月东湖,用梦窗韵

灵妃溯空泛彩,满琼宫桂户

Original Text

灵妃溯空泛彩,满琼宫桂户。 散花影、飞入江城,倦客芳思摇暮。 棹月过、东湖半曲,镫帘下上涵秋树。 渐云开、天镜舒波,断虹迷絮。 屐响高桥,醉里梦里,抱红阑紫雾。 任人拜、金粟如来,此情慵问蛮素。 绮怀孤、青山映发,古欢结、朱弦成缕。 记梳翎、曾许骖鸾,漫嘲拳鹭。 严城漏转,画角清笳,虎貔静万旅。 欹露幌、药娥凄对,耐冷扶影,杵竭玄霜,泪乾红雨。 灵犀共照,繁香流艳,参差吹彻盈盈水,望仙门、可得浮杯渡。 鹍啼雁泣,非关宋玉能悲,赋情更深怀土。 沈萤露湿,傍鹢星稀,荡练光似苧。 暗省念、西湖湘步,桂海邛池,赏倦吴歈,醉教蛮舞。 丝阑旧谱,银筝新弄,洪都仙侣游兴懒,笑文园、投笔思题柱。 回头万里京华,皓月同看,那人记否。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).