Chapter 354

江月晃重山 其三

苦语愁闻独鹤,清歌教得双鸦

Original Text

苦语愁闻独鹤,清歌教得双鸦。 蓬山不远曲屏遮。 花间意,高咏满天涯。 桂海十年瘴雨,邛池五月蛮花。 投荒万里便为家。 心安处,巾垫帽檐斜。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).