Chapter 218

安平乐慢 清明登雨花台。用万俟雅言韵

步出南郊,曲尘飏暖,阳春白日风香

Original Text

步出南郊,曲尘飏暖,阳春白日风香。 湔裙是处,祭扫谁家,近路粉黛相望。 柳发桃颦,衬弓弯云袂,竞斗时妆。 戏语曲池旁。 虫虫也爱韶光。 问石子冈头,散花天女,沉醉知在何乡。 僧俗同欢喜,志公帽朽只园场。 絮舞花迷,胡觑得、唇乾眼忙。 又争知、红尘紫陌,年来消减清狂。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).