湘春夜月 帘

Original Text

挂双扉。 一层真是天涯。 秪惜隔住花关，关不住相思。 出外小红先笑，道海棠吹落，没个人知。 妒猧儿巧入，仙裙瞥露，银蒜声低。 生来命薄，香斑竹子，曾渍湘妃。 化作波纹，任数遍千条万缕，愁样丝丝。 香消夜永，料汉宫门巷如斯。 荡漾处，便真珠织就，衔花燕子，都要嫌伊。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵熙

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).