水龙吟 田头市龙兴寺记明董尚书越遗事

Original Text

隔江遥送书声，夜长萧寺闲钟磬。 随风更远，去波如答，鱼龙窃听。 画里寒山，空中竽籁，起予深省。 有何人系缆，推篷钓月，闻吟啸，移舟艇。 今夕高轩入咏。 似谷音、鹤鸣相应。 灯窗一话，锁闱三捷，文章九命。 梅水行春，莲峰露冕，丹房苔径。 问前贤故事，山川不语，唤残僧证。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).