Chapter 330

杏花天 其三

菱花屡误当眉翠

Original Text

菱花屡误当眉翠。 掩妆阁,慵梳倦洗。 伤春长是恹恹地。 反笑笼鹦不起。 休裁寄、珍珠密字。 更谁省、当筵定子。 鸾弦知有关山意。 挑动遐心万里。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).