忆旧游 除夕，赠张夫人

Original Text

记丁年守岁，子夜同心，人在云安。 向夕沙滩下，听千峰爆竹，泪数乡园。 素裙半榻同梦，江雨彻宵寒。 笑汉腊催程，巴船送影，悔嫁朝官。 桑田。 幸留命，又四远鸡声，今夜今年。 滚滚新潮大，望神州何地，横界阑干。 夜堂对酒闲话，儿女集灯前。 便咫尺天涯，归帆上峡山外山。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵熙

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).