Chapter 500

秋宵吟 醉和石帚韵

雨声稀,月色皎,噀酒黄花香悄

Original Text

雨声稀,月色皎,噀酒黄花香悄。 凉云里,送一枕秋心,断鸿天晓。 挽春荑、弄绣葆。 倦鹤栖栖华表。 知何计,有背郭三间,对锄烟草。 五载西风,断送得天荒地老。 渐台星影,坞壁军声,引泪梦痕绕。 黄叶荣州早。 冷落残山,亲故半杳。 幸邻僧唤我题签,慈竹西角尽醉了。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵熙

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).