Chapter 203

南浦 赠周墨史同年殿薰

书剑忆游梁,廿六番、春风吹老尘世

Original Text

书剑忆游梁,廿六番、春风吹老尘世。 华发两相看,依稀认,曾是故人名字。 天涯海角,断云心绪重提起。 梦梁旧事。 空惆怅当年,飞花流水。 休言老去情怀,尚兀自埋头,虫鱼丛里。 宾戏漫腾嘲,文章力、犹傲并时侪辈。 华严万劫,后千秋、想知谁会。 祝君有喜。 清游共扶将,门生儿子。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).