南浦 蔡冰吾大愚别廿五年矣，闻其在汉皋，以水龙韵寄之，冰吾依此调见答，用韵酬之

Original Text

怀冰抱蜀，廿年来、豪士惜分张。 君也驰驱关陇，沙碛阵云黄。 我亦壮游三管，伴飞鸢、跕跕下蛮江。 叹市朝都换，旧人谁在，留眼看沧桑。 漫比退飞宋鹢，好江山、乘兴莫凄凉。 玉笛楼中吹起，声彻鹤家乡。 怕问故山猿鸟，共虫沙、一例话兴亡。 效楚累哀怨，国魂招复应天长。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).