月当厅 雨霁延月，和梅溪

Original Text

缺月半挂帘钩上，轻钩恨眼，牢锁眉心。 漏短夜长，孤烛不照窗深。 沈水旋添袖香，重衣篝、薄掩辟寒金。 最凄楚、残蛩虚籁，似助哀吟。 孀娥倩影亭亭立，怕今宵、碧天离梦难寻。 厌旅倦怀，空自抚剑雷音。 争遣酒边效蛮语，只怜山袋怯瑶簪。 萧瑟意、穷秋老，尽百感光阴。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).