锁窗寒 寒山寺

Original Text

露冷乌啼，枫江落月，惹人离绪。 红阑在否。 系取客情无数。 倚蓬窗、路长梦寒，带霜晓角催柔橹。 问酒醒今夕，渔灯愁对，倦游心苦。 何处。 钟声度。 听暗诉兴亡，夜阑一杵。 王孙旧墅。 又感空庭花雨。 忍重寻、荒庑断碑，几行字蚀苔绣古。 最伤心、半四枯僧，艳说斜阳侣。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴湖帆

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).