Chapter 309

鹧鸪天 其三

纨素尘昏泪墨乾

Original Text

纨素尘昏泪墨乾。 袖中书字已三年。 凭阑枉送伤春目,满路风花不耐看。 归信断,见时难。 卷衣深坐拊琴叹。 销魂又到黄昏后,一尺帘波漾暮寒。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).