Chapter 37

摸鱼子 其二 用遗山后芳华怨填

为珠娘、再歌金谷,娃儿添写新怨

Original Text

为珠娘、再歌金谷,娃儿添写新怨。 天公老眼真情物,菱镜破来春半。 车毂转。 两不死、雄蜂雌蝶双双见。 胡沙路短。 认绿发如云,红脂透肉,香滑小娇面。 芳华换。 刻骨相思百炼。 洛花无力春晚。 千围万绕看难足,倾国倚妆飞燕。 堪眷恋。 更莫待、风吹雨打空肠断。 秦宫未远。 纵圣药研丹,长门买赋,啼梦冷秋辇。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).