长亭怨 和又点。白石自度此腔，草窗碧山依之，皆用上去韵。玉田用入韵，而稍变其格，意者宫调不相谐耳。今又点用入韵，字句则依白石。惜无善歌者一按定谱也。

Original Text

谩妆点、清秋风露。 减带惊腰，约肌馀素。 似水阑干，嫩凉扶梦自来去。 别愁天远，愁不了、凭谁诉。 不诉却沈吟，欲诉却、无头无绪。 归路。 看斜阳一片，又被澹烟遮住。 高楼望眼，可还识，玉骢嘶处。 拟说与、逐暖湘鸿，好将息、南飞辛苦。 劝莫斫芭蕉，留听疏窗寒雨。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 徐树铮

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).