Chapter 216

鹧鸪天 其二 暴雨

溽暑炎炎太可憎

Original Text

溽暑炎炎太可憎。 居然一洒洗秋清。 轰雷如鼓心多壮,闪电余波胆转惊。 银匹练,玉横鲸。 檐倾屋漏若为情。 楼前十丈龙湫泻,彷佛庐山瀑布声。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴湖帆

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).