洞仙歌

Original Text

才华天与，国色凭人道。 心苦撩愁忍微笑。 自花边著意，画里萦怀，总无奈、惆怅离多会少。 清吟知几许，别样温存，千种柔情性尤好。 爱彼此暗凝魂，小印传笺，留一字、佳名香草。 问细镂、双心几时逢，向月下吹笙，瑶台同到。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴湖帆

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).