蝶恋花 其四 岁暮有咏

Original Text

向晚风来天又雪。 未是春归，已是春怀恶。 百草千花愁寂寞。 隔帘乍报梅英落。 万种缠绵抛不却。 便不思量，争不思量著。 入夜霜钟敲更切。 玉楼高梦浑惊觉。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 徐树铮

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).