满江红 题《张苍水集》，用岳武穆韵

Original Text

破碎河山，叹一缕、残魂欲歇。 谁肯信、书生报国，竟成义烈。 慷慨悲歌江海水，寂寥夜哭沧桑月。 抚须眉、搔首看天狼，同仇切。 报仇志，酸如雪。 华夷界，安能灭。 但春秋抱住，完全无缺。 臣节苦尝熊鬼胆，觉旌红染黄炎血。 问何时、扫荡犬羊群，还京阙。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 高燮

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).